これはあなたのチャンスです。
24 апреля 2015 года
Пришлось встать рано. Часов в 6 наверное. Около 7 мы вышли из отеля. На JR прямо с нашей станции доехали до станции Токио. Станция Токио это конечно отдельный мир. Хитросплетение множества выходов, переходов и платформ. Но нам главное было получить билеты с местами. Отправлялись мы в Киото. Всего лишь на день. По обычному JRpass можно занять любое место в синкансене в вагоне свободной посадки. Однако, если подойти в кассу и предъявить этот проездной, сказать, куда нужно доехать, Вам предложат ближайший из возможных поездов (JRpass не действует на скоростных Nozomi и Mizuho) и выдадут билетик с указанием вагона и места. И ни копеечки, точнее йененки, не возьмут. Мы так и поступили. Взяли билеты и пошли на платформу. И тут я почувствовала себя Гарри Поттером. Кажется, нам нужен был 11 путь. Но почему-то ни на одном из указателей его не было. Спустя какое-то время плутаний, мне стало казаться, что такого пути просто не существует. Но я успокаивала себя, что это же японцы! Значит путь есть, просто мы не там ищем. Позже, найдя указатель, мы долго шли по нескончаемым лабиринтам станции Токио и о чудо! Вышли все-таки куда надо. Загрузились в поезд.Наши места были два от прохода в ряду из трех. У окна сидел японец. Всю дорогу он слушал музыку и спал. Мы наслаждались поездкой. Я смотрела в окно на проносящиеся пейзажи.
читать дальшеНаслаждалась не долго. Японец решил, что ему мешает солнце и закрыл шторку. Ха? Ну и ладно. Я обратила свой взор на другую сторону. Мне было главным не пропустить Фудзи-сан! Ведь именно на этом пути ее можно было увидеть. И я вам скажу, это нечто! Невозможно описать словами на сколько Фудзи-сан большая с этой снежной шапкой на верху… Когда я увидела, то сразу поняла. Это Фудзи-сан! Оживившаяся пожилая пара рядом подтвердила мою догадку. Мое сердце забилось сильнее. Никогда я не замечала за собой таких реакций на красоту и мощь природы. Но тут… Теперь у меня есть четкое представление, что я сделаю в следующий раз при посещении Японии.
К сожалению, фото сделать не удалось. Сидели мы не с той стороны. Да и фото с проносящегося синкансена у меня выходили кривыми. Так что я просто рада, что вообще увидела Фудзи-сан. Эти чувства невозможно описать и передать. Они просто останутся в моей памяти.
В Киото мы прибыли в десятом часу утра. Вообще, программа была такой: Кинкаку-дзи, сад камней храма Рёандзи, замок Нидзё и квартал Гион. Было решено начать с удаленных мест, а именно с Кинкаку-дзи и сада камней. Вопрос возник, как туда добраться. Из путеводителя я знала, что нам нужно найти автобусную остановку, сесть на определенный автобус и ехать до остановки из путеводителя. Но тут нас поджидал новый квест. А именно, найди нужную автобусную остановку. Мы вышли из вокзала. Перед нами была табличка с надписью «Bus» и стрелочкой… Оригинальность вывески состояла в том, что она не дублировалась больше нигде. Поэтому мы перешли дорогу, где действительно нашли автобусную остановку. Но! Довольно быстро стало понятно, что это не то, что нам нужно. Вернулись к табличке «Bus». Поискали еще указатели, по ним вернулись на вокзал, а оттуда снова к этой табличке «Bus». Я думала, что мы никогда не выберемся с этого вокзала в город. Но тут я заприметила двух европеек, которые, увидев эту табличку «Bus», тоже стали искать куда идти. Мы сели им на хвост. Так мы попали снова на вокзал. Нашли метро. Начали смотреть, как нам на метро можно доехать. К нам подошла девушка, которая там дежурила и объяснила, что нам надо спуститься вниз на другую ветку метро. И именно там мы наконец-то нашли информационный туристический центр. Мы были спасены! Я подошла к окошечку, где спросила по-японски, как нам доехать до Кинкаку-дзи. Женщина взяла карту города, где были указаны все достопримечательности и маршруты автобусов. Развернув карту, она стала, объясняя по-японски, обводить нужные нам маршруты автобусов. Самое забавное… Я ее прекрасно понимала. Я бы ни за что не смогла перевести дословно, что она мне сказала, но точно знала, куда нам нужно идти и на какой автобус сесть. После этого женщина все так же по-японски объяснила, что если мы купим дневной проездной за 500 йен, то уже на пути от Кинкаку-дзи до сада камней сэкономим. Когда мы купили проездные и уже были готовы уйти от этой милой женщины, она решила напомнить нам опять же по-японски, что идти надо в 6 выход. Произнеся «Року бан» она спохватилась и «А! Сыкс»… Ну да… Нам прям это могло помочь. Поблагодарив ее, мы пошли наконец-то прочь с вокзала Киото, прихватив с собой пару карт из туристического центра. Очень удобные кстати! Со всеми маршрутами городских автобусов. Теперь автобус нашелся быстро. Мы уселись и покатили к Кинкаку-дзи. Полный автобус туристов только на остановках стал немного разбавляться местными. Подъехав к остановке, водитель сначала открывает переднюю дверь, через которую осуществляется выход и тут же оплата проезда. Стоимость видно на табло рядом с названием остановки. Бросаешь монетки в автомат рядом с водителем. Всего делов-то. С проездным еще проще… Как в турникете метро. Запускаешь его в щелку, автомат ставит на нем дату в первый раз (а в последующие просто прогоняет через себя), забираешь карточку и выходишь. Когда все вышли, передняя дверь закрывается и начинается посадка пассажиров. Вход в автобус осуществляется через дверь в середине салона. При этом на каждой остановке перед посадкой людей автобус заваливается на один бок так, что становится вровень с бордюром. Перед отправлением, он снова принимает ровное положение.
Мы проехали через весь город до окрайны. Невысокие дома, кое-где еще деревянной постройки, огромное количество маленьких интересных лавочек со всякой всячиной…
Приехав на остановку Кинкаку-дзи, у меня создалось ощущение, что мы на окраине какого-то российского городка. Огляделись. Дома кругом, проулки… Ну что ж… Не знаешь куда идти, иди за толпой. Прошли проулком немного, а там уже и стоянка туристических автобусов и вход на территорию храмового комплекса.
Пройти немного гравийной парковой дорожкой… Вокруг деревья высокие, тень… Земля покрыта мхом. Дошли до касс, а там огромная очередь. Точнее на первый взгляд это непонятная толпа народа, но присмотревшись, замечаешь, что очередь все-таки существует. Причем, несмотря на свою длину, движется довольно быстро. Покупаем билеты и перемещаемся в очередь на вход. Причем эта очередь делится на два потока, разделенные и огороженные бамбуковыми палками. Одна это наша, для свободных туристов, а вторая для туристических групп, коими выступали школьные экскурсии. На входе показывая билеты, получили буклетики о Кинкаку-дзи.
Зашли и…
Честно, я ждала простора что ли… В реальности же нас ждала толчея, в которой было довольно сложно найти место, где можно было бы сфотографировать золотой павильон без чьей-нибудь головы… Все толпились, бродили хаотичным потоком, который хоть как-то урезонить пытался служащий. Он громко по-японски указывал как и куда надо двигаться. Хотя, кто ж его слушал… В итоге, нам все же удалось сделать фотографии. Получилось, как на открытке. Дальше мы влились в поток, идущий осматривать золотой павильон с другой стороны. Попутно заловили кого-то, чтобы нас сфоткали. Побродили по дорожкам, посмотрели другие постройки на территории. Поглазели на сувениры и обереги. И как-то незаметно по тропке вышли к выходу.
А на выходе тоже лавочки с сувенирами и съестным. А еще с саке… И понеслась! Вспомнилось нам, что обещали мы друзьям маленькую бутылочку саке. А тут как раз 300 мл. А потом подумали, а почему бы и самим нам не попробовать. А потом и про родителей вспомнили. А потом… В итоге мы купили 7 бутылок саке по 300 мл. Добрый большой дяденька продавец был удивлен: «Where are you from?” «Russia» - ответила я. «ロシア?» - «はい、そうです。» - «Большое спасибо!» - сказал мужчина. В это время девушка-помощница упаковывала наши бутылочки в фирменные маленькие пакетики. После чего обратилась к мужчине с проблемой, что вроде бы большие пакеты закончились. Нашлись! Большой красивый фирменный бумажный пакет. Расплатились, потопали к остановке… И до нас дошло, что с этими бутылками нам таскаться весь день. В итоге бутылки перекочевали в рюкзак к мужу, а в пакет был помещен чехол из под фотоаппарата и прочая мелочь.
Еще решила попробовать данго. Как и ожидалось с зеленым чаем. Мужу не понравилось. А как по мне, так неплохо, но сладковато.
После отправились дальше. Пришли к остановке и стали ждать нужный автобус, чтобы доехать до сада камней храма Рёандзи. Ожидание затягивалось. Пока мы стояли, проехало много автобусов с другими номерами, но нужного нам не было. Итальянцы пытались узнать у нас, как куда-то добраться. Нашли у кого… Спустя минут 25 автобус наконец-то приехал. Загрузились и поехали.
Найти сад камней для нас оказалось сложновато. Мы просто вышли на остановку раньше положенного. В поисках зашли на территорию какого-то учебного заведения. Осознали, что ошиблись, выбрали другое направление и пошли. Школьники идущие чуть впереди нас подсказали, что мы идем верным путем. На территории храма Рёандзи было намного меньше народа, чем в золотом павильоне. Свобода и тишина! Можно было спокойно гулять по территории и наслаждаться видами. Где-то тут был и сад камней, но где именно… Собственно туда нас привела длинная лестница.
Поднялись, зашли… Сняли обувь, поставили на полочку и прошли к саду камней. Примоститься на ступеньках особо было негде. Туристы и школьники сидели и смотрели на камни. Долго… Освободилось место в первом ряду, так что я пошла туда, уселась и стала считать камни. С первого раза насчитала только 13… Бывает! Обошли все, еще прогулялись по дорожкам…
Время было за полдень, а мы находились еще только на втором пункте нашей программы. Стали выходить. Тут на нас напали школьники с целью потренировать английский: «Do you speak English?» Кхм… Ну как говорю… Помотала отрицательно головой и поскакали дальше. У детей на лицах было явное замешательство.
Пошли на остановку. Нам нужно было вернуться в центр Киото. Проблем больше не возникало, ибо освоились.
Замок Нидзё… Встретил почти безлюдностью. Прошли сквозь ворота. Потом еще одни. Появился народ, хотя и не так много. Направились бродить по дворцу Ниномару. При входе нужно разуваться. Выполнили сие нехитрое действо и отправились по ковровым дорожкам осматривать дворец. Главная достопримечательность дворца Ниномару это поющие полы. Конструкция пола такова, что при каждом шаге издается скрип. В вумных книжках и не только, пишут, что этот скрип похож на птичье чириканье. Отсюда второе название полов «соловьиные». Однако как по мне, так это просто скрип… На сколько я помню, во дворце еще очень много предупреждений о том, что трогать стены в коридоре запрещено. Проблема в том, что внешняя стена дворца это одни большие раздвижные двери, обтянутые белой японской бумагой. Материал весьма непрочный. Так что… Фотографировать внутри нельзя. Так что я со спокойной совестью, ходила по скрипучему полу, пытаясь его обмануть, разглядывала интерьеры комнат дворца. Иногда читала пояснения к той или иной комнате.
После замка прогулялись по саду дворца, купили какие-то японские фруктовые напитки с кусочками фруктов и отправились на остановку.
В этот раз автобус мы ждали еще дольше, чем у Кинкаку-дзи. Пока сидели на остановке, разглядели классную штуку. Волшебный столб, показывающий местонахождение автобусов. Кажется, за 4 остановки до начинается отслеживание. Удобно и вроде работает.
Наш автобус пришел битком набитый. Ехать предстояло не близко. Да еще и застряли в пробке на подъезде к Гиону. В итоге вышли, не доехав пару остановок…
После тихих и спокойных храмовых и замковых садов, Сидзё дори это нечто неадекватное и шумное. Кругом большое количество маленьких магазинчиков, огромных торговых центров. Сувенирные, лотки с едой… Дорогущие магазины с кимоно. Косметика… На этой улице наверное есть все! Глаза просто разбегаются. И огромное количество народа. Просто невероятное! Невозможно сделать и шага, чтобы в кого-нибудь не упереться. Мы зашли в Мак перекусить. Заказывала по-японски. Девушка на кассе сразу дала понять, что английский не вариант. Пока ждали заказ на выдаче, решила уточнить у женщины, наливавшей колу, есть ли места наверху. Оказывается, за нами висел монитор, который показывал зал на втором этаже.
Поев, двинулись в сторону Гиона. На улице стали попадаться японочки в кимоно. Все они направлялись туда же, куда и мы. Мы посмотреть, а они пофоткаться на фоне старинного квартала. Кстати, в Гионе был какой-то праздник. Прогулялись немного, вернулись на остановку и понеслось…
На автобусной остановке есть какие-то линии на асфальте, значение которых я так и не поняла до конца. Но вроде как формируют очередь в автобус. Мы ток подошли, встали в конец такой очереди, развернули карту в желании найти нужный маршрут до вокзала Киото и… К нам подбегает седой дедушка. Назовем его распорядителем данной остановки. Он, видя карту и красные пометки вокруг маршрута автобуса до Кинкаку-дзи, начинает мне декимасэнить по поводу данной остановки в принципе. Из серии «Неразумные Гайдзины, отсюда вы не уедете в Кинкаку-Дзи»… Представьте мою реакцию, когда к вам подбегает японский дедушка, сует свой нос в вашу карту, а потом еще несет тарабарщину и махает руками. И при этом вы собственно еще нигде не успели потеряться, заблудиться и запутаться. Я просто уставилась на него в шоке. Не ожидала я такого «нападения». Приняв моё шоковое состояние за непонимание, он начал объяснять все снова, уже наглядно показывая на карте: «Коко кара» обозначая свою остановку, «Кинкакудзи маде» указывая на остановку храма и показывая крест руками в смысле того, что фиг вы доедите туда. После этого я все-таки оторвала челюсть от асфальта и смогла сказать ему, что нам собственно до станции Киото надо. На что дедушка понятливо протянув «Аааа», назвал нам номер автобуса. А потом, когда автобус подъехал, еще и проследил, чтобы мы в него сели. Вот так и начался наш путь обратно в Токио.
Проблем доехать до вокзала не возникло. На станции Киото мы зашли в офис JR купили билеты на синкасен. Ближайший был минут через 30-40. Побродив по магазинчикам и купив в севенэлевен чипсов, булок и воды, отправились искать наш поезд. Чуток поблуждали, но на платформу свою вышли.
В синкасене нам опять достались два места около прохода из трех. Рядом с нами сидела Японка с бенто. Бенто было с рыбой. Рыба пахла жутко… Забавно. Мне честно уже было все равно. Как только синкасен тронулся, меня стало клонить в сон. За окном быстро темнело, так что отвлекаться особо было не на что. В полудреме и прошел путь до Токио. Вернулись мы часов в 8 или 9 вечера. Куда либо идти ужинать было лень. Так что мы зашли в Донки, купили бенто и пошли в отель. Бенто… Интересный опыт, надо сказать… Без сомнения мне понравилась рыбка. Рис пресный. Ну это понятно. Капустка тоже ничего. А вот овощи в каком сладком соусе мне не очень.
Поужинали и спать.
@темы: Япония, Блуждающие мысли, Воспоминания, Путешествия