これはあなたのチャンスです。
Иногда бывает накатывает грусть... Вот как сегодня. Только только открылись торговые центры, а ты уже в одиночестве в одном из них... Садишься в пустую кафешку. Кажется, ты первый клиент у них за сегодня. Заказываешь кофе и десерт. Смотришь на утро за окном.
А ранее... Ранее ты забрала с почты посылку. Достаешь ее из сумки и в предчувствии сюрприза осторожно открываешь. Настроение немного улучшается. Ведь все любят неожиданные подарки. Что там по ощущениям понять сложно. В конверте что-то завернутое в пакет. Достаешь... И губы сами тянуться в улыбку. Не улыбаться от такого просто невозможно. Потому что...
 Elianne, :squeeze: За такие сокровища хочется тебя заобнимать просто! Послание очень милое! И ты не права! Это не скромный презент! Это бесценный подарок! Благодаря тебе, у меня теперь есть первая додзи ^^ И значок с Дзябитто, который летом перекочует на сумку вместе с брелком Хаято! Фото Каме уже заняло свое место рядом с фото KAT-TUN на моей магнитной доске. И шоколадки у нас такие не продаются. Ток "Мишка на севере" этой же кондитерской! Так что будем семьей пробовать питерский шоколад :vict: Не переживай, все дошло в отличном состоянии и ничего не помялось! Огромное преогромное спасибо тебе за поздравление и за такие чудесные подарки :squeeze:



@музыка: Тишина

@настроение: ^^

@темы: Kamenashi Kazuya, KAT-TUN! И пусть весь мир подождет!.., Yomiuri Giants, Друзья, Подарки

Комментарии
22.02.2014 в 19:43

Life is beautiful だから笑って
Я так рада, что все дошло благополучно и даже быстрее, чем я рассчитывала!! :sunny::sunny::sunny:
К 23 февраля вместо 8 марта :laugh:
Очень рада, что тебе все понравилось!! ^^ Додзи долго думала, какую прислать - с рейтингом или без... потом решила на всякий случай без )) это отчет к концерту BTR вообще должен быть. А с Каме-питчером я внезапно угадала :laugh: Кондитерская фабрика эта у нас можно сказать главная в городе )) старинная. А значок... ну я решила, что он тебе погреет душу ^^ С посланием на меня креатив нашел :laugh: Ой, я как всегда забыла написать きв 大好きな :lol: водится за мной такое... :pink:
22.02.2014 в 20:10

これはあなたのチャンスです。
Elianne, оооо! Точно же! Завтра 23 :laugh: Пойду заверну все обратно и открою 8го)))
Я в восторге))) Обещаю прочитать додзи от корки до корки и все там понять :laugh: Дааааааааа! Каме теперь будет асом в кино! И навыки у него уже есть.
Кондитерская фабрика эта у нас можно сказать главная в городе )) старинная
Ммммммм! А туда экскурсий никаких не организуют? Просто может у нас все-таки получится приехать в конце мая на недельку или чуть дольше. По крайней мере я ищу гостиницу уже :laugh:
водится за мной такое...
А я забываю нигори ставить иногда :facepalm3: :laugh: Особенно, если отвлекаюсь на что-то, когда пишу.
22.02.2014 в 20:47

Мы не ищем легких путей. Нам лень...
Honest Fox, :vo:

Elianne, А с Каме-питчером я внезапно угадала
Ты знала! *убежденным тоном*

О! Я нашла людей, которые мне объяснят, какую смысловую нагрузку несет в конце! "Нэ" - я более-менее понимаю, а "на"?
22.02.2014 в 22:08

Life is beautiful だから笑って
Honest Fox, :dance2::dance2::dance2:

Пойду заверну все обратно и открою 8го)))
:laugh:

А туда экскурсий никаких не организуют?
не слышала... только про экскурсии на завод пива "Балтика"... я там даже была )) а у крупской зато есть фирменные магазины ))

А я забываю нигори ставить иногда
тож бывает... правда, я с тех пор, как из Японии уехала, от руки почти ничего не писала, на компе только, а там сами ставятся ))

Glaubchen,

Ты знала!
да уж, предчувствовала :laugh:

какую смысловую нагрузку несет な в конце! "Нэ" - я более-менее понимаю, а "на"?
да примерно такую же, как и "нэ", только "нэ" нейтральное, а "на" более просторечное. а если после глагола в простой форме, то тогда это грубоватый запрет. например "нэру на!" - "не спи!"
22.02.2014 в 22:29

Мы не ищем легких путей. Нам лень...
а если после глагола в простой форме, то тогда это грубоватый запрет. например "нэру на!" - "не спи!"
Вооот! Так и чувствовала, что что-то похожее на "нэ", но не совсем :yes:
:white:
Спасибо!
23.02.2014 в 01:12

Life is beautiful だから笑って
Glaubchen, )))

о кстати, а если ты спросила про "на" в связи с моей фразой про "大好きな", то в данном случае это просто окончание прилагательного ))
23.02.2014 в 10:20

これはあなたのチャンスです。
Elianne, неееее! Ну пиво меня вообще не интересует :laugh: А вот по шоколадки это я мастерский ходок :laugh:
от руки почти ничего не писала, на компе только, а там сами ставятся ))
А я пишу... Но все равно забываются :-(
23.02.2014 в 12:08

Мы не ищем легких путей. Нам лень...
Elianne, т.е. "самый любимый" означает "дайскина"? :buh:

Honest Fox, Но все равно забываются
увы...*(((...
23.02.2014 в 16:20

Life is beautiful だから笑って
Honest Fox, я тоже не по пиву, но нас от универа посылали (я закончила политехнический университет, а на "Балтике" все автоматизировано, так что как-то под этим соусом студентов туда возили, даже с нашего гуманитарного факультета) мне там, кстати, понравилось - интересно )) вообще люблю узнавать, как что-то делается.

пока я занималась на курсах, тоже писала. а сейчас как-то не требуется... я только кандзи прописываю ))

Glaubchen, дайскина - это "очень любимый" (не по-русски, но так))), а самый любимый - "ичибан скина" 一番好きな :)
23.02.2014 в 16:27

Мы не ищем легких путей. Нам лень...
Elianne, не по-русски :friend:
:yes: Нихонго - такой нихонго :heart:
Огромно любимый :lol:

Но все еще по поводу этого "на" - это, получается, способ образования прилагательных?
А то мне пока встречалось только у кирэй - кирэйна... Неужели у всех так... :buh:
23.02.2014 в 18:46

Life is beautiful だから笑って
Glaubchen,
Огромно любимый
угу ))

Но все еще по поводу этого "на" - это, получается, способ образования прилагательных?
в общем-то да. в японском есть два типа прилагательных:
1) на -и kawaii, kakkoii, oishii
2) на -на kireina, genkina, sukina
Первый тип - исконные прилагательные, а второй - прилагательные, образованные от существительных или от иностранных слов. сейчас их очень много новых появляется, например, от английских слов - какое-нибудь hansamuna от handsome. ハンサムな亀梨くん^^
23.02.2014 в 19:08

Мы не ищем легких путей. Нам лень...
Elianne, ハンサムな亀梨くん^^
Хай! :yes::yes::yes: :heart:

:white:
23.02.2014 в 19:58

これはあなたのチャンスです。
Elianne, Glaubchen, у вас тут уроки японского смотрю :laugh:
ハンサムな
:buddy: у меня тоже это прилагательное с Каме сразу же ассоциируется
Elianne, а нас от школы на завод кока-колы водили:) Мне особенно запомнилось, как бутылки выдували там в машинах. Таааак круто было! Я тож политехнический заканчивала. Правда по экономике в машиностроении. :D Но нас никуда не водили, к сожалению. Зато теперь на работе можно в какой-нить цех зайти и поглазеть спокойно.
23.02.2014 в 20:07

Мы не ищем легких путей. Нам лень...
Honest Fox, у вас тут уроки японского смотрю
:yes:
:inlove::inlove::inlove:

А я была только на заводе Фольксвагена! :lol:
23.02.2014 в 20:11

これはあなたのチャンスです。
Glaubchen, ну а что! Как машинки собирают тож интересно :)
23.02.2014 в 20:16

Мы не ищем легких путей. Нам лень...
Honest Fox, очень! В первый раз видела полностью автоматизированную сборку - жутковато, правда :yes:
23.02.2014 в 20:40

これはあなたのチャンスです。
Glaubchen, из серии "роботы поработят мир"?
23.02.2014 в 20:53

Мы не ищем легких путей. Нам лень...
Honest Fox, ага! Нас на туристическом "поезде" везли через цеха - а там ни души, только механизмы: схватили дверь, подняли, что-то прикрутили, повернули, положили - следующая... Страшно! :lol:
24.02.2014 в 07:45

これはあなたのチャンスです。
Glaubchen, :laugh: еще бы. Вы были единственными людьми среди бездушных машин. Кто бы вас там спасал...
24.02.2014 в 09:10

Мы не ищем легких путей. Нам лень...
Honest Fox, вот-вот! :friend2:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail