Необычное сообщение

[Honest Fox]

Листала историю сообщений Вконтакте и нашла вот такое от человека, которого я даже не знаю. Датируется 2010 годом:

"С добрым утром!) удачного дня!)

おはようございます!)らっしゃい!
Good morning!) Have a nice day!
Guten Morgen!) Have a nice day!
Good morning!) Have a nice day!
Доброго ранку!) Вдалого дня!"

Больше всего мне нравится вторая строчка!))) Это было время, когда мои мысли не были заняты Японией, и я не знала, что это японский язык...

@музыка: Thomas Bergersen - Sonera

@настроение: Спокойное

@темы: Японский язык, Япония, Блуждающие мысли, Для памяти

Comments

[Just Stasy]

Иероглифы - это словно из другой галактики
Мне интересно, почему вторая часть на английском в строчке с немецким добрым утром?)

[Happy Joker]

ого, даже на белорусской мове есть.

[Honest Fox]

Just Stasy, я даже не знаю, почему. Наверное человек либо плохо учил, либо забылся.
Happy Joker, я и не знала, что это белорусский...