これはあなたのチャンスです。
"Поворачиваешься спиной к морю, глядишь на север и видишь: вся Япония выгнулась, словно меч, прямо над тобой."
(О мысе Сата, Уилл Фергюсон)
Вот такими, на мой взгляд, красивыми словами началась книга "Невероятное путешествие по Японии: дорогами Будды" Уилла Фергюсона. С первой же страницы меня окутало мягким текучим языком, которым она написана. Плюс приятный сарказм,ирония и юмор автора... Я прочитала 36 страниц. Над половиной из них я хохотала. Еще половину можно цитировать. Я рада приобретению)))
"Жизнь японца проходит между такими крайностями: то вся страна вкалывает, не покладая рук, то раз! - и с головой погружается в безделье."
( О ханами)
"Начался поток сознания, диалог абсурда, так хорошо уже знакомый мне. Главное в этом деле - отвечать такими же бессмысленными фразами, чтобы вы с собеседником выглядели как два шпиона, общающиеся тайным кодом.
-А как вам японская еда?
- Я ел японскую еду. Балтимор большой."
(Из беседы между японцем и автором)
Но я не думаю, что эту книгу стоит воспринимать всерьез и все принимать за чистую монету. Просто получить удовольствие и узнать мнение человека о стране уже интересно.