...

Память у меня неплохая, но воспоминания - тоже существа временные, как вишневый цвет или листья гинкго; некоторое время они прекрасны, а потом увядают, и вот уже они мертвы."
Рут Озеки "Моя рыба будет жить"

Вот так! Ничего не написала толком, а для себя высказала многое. Я потеряла кое-что важное... Но пытаюсь это найти.

@темы: Блуждающие мысли, Книги, Цитаты

---

Я пою...

@темы: Музыка, Mika

---

...

Серьезные бейсболисты...

Реакция кэпа XD

Капитан всегда должен быть с командой

А если честно, то все это неправда. Просто телефон вот так удачно составил фото.

И с Новым Годом всех!
Пусть сбудется самое заветное!

@темы: Бейсбол, Япония, Yomiuri Giants, Sakamoto Hayato

---

Они мне таааааак нравятся! ^^

@темы: Музыка

---

...

"Пол жизни привыкал я к ней,
А нужно было просто уйти."

@темы: Музыка

---

Прогулка по Йокогаме

25 апреля 2015 года

Утром этого дня мы не особо спешили просыпаться. Предыдущий день в Киото сказывался. Так что из отеля мы выползли только часов в 10. Завтрак мы тоже благополучно упустили… И направились прямиком на станцию JR, чтобы ехать в Йокогаму. Правда поехали мы сначала до станции Токио, чтобы в одном из торговых центров снять деньги в Сити банке.

Эта вроде бы простая задача превратилась в двухэтапный квест: найди дом и Сити банк, сними деньги. Вообще вокруг вокзала Токио стоят высоченные стеклянные здания, в которые даже заходить страшно. Вдруг выгонят. Это как в «О чем говорят мужчины» про ресторан… Та же история. Но деньги были нужны. Так что мы, определив нужную высотку, зашли внутрь, по указателю выяснили, что отделение банка находится на цокольном этаже. Спустились, поплутали… Банк нашелся. Начался второй квест. Собственно, снять деньги не сложно. Но я как-то затупила и вместо снятия постоянно нажимала кнопку «внести». А снимали то сразу прилично. Манов семь. Поэтому испуг от того, что денег не получили схватили приличный. Рядом был другой банк, банкоматом которого я решила воспользоваться. К счастью, там была только кнопка выдачи денег. Поэтому, осознав ошибку, вернулись в Сити банк и благополучно сняли деньги и со станции Токио на обычном JR составе отправились в Йокогаму.
В Йокогаме мы были где-то к обеду. Путь занял, наверное, около сорока минут. С поезда мы опять вышли не туда. Но не сказать, что очень далеко от пункта назначения. Прошли параллельной Минато Мирай улицей и на одном из перекрестков вышли прям к Лендмарк Тауэр. Лендмарк мне кстати напоминает цитадель всевидящего ока из «Властелин колец». И вот фиг знает почему…

Ближе к Лендмарку под эстакаду и мы добрались. Вышли прямо к Ниппон Мару. Красиво там все-таки. И еще вроде кругом всего полно… Небоскребы, аттракционы… А так просторно кажется. Ноги понесли нас вперед к Ниппон Мару. Хотелось рассмотреть кораблик поближе. А тут билетная касса.

Честно, как-то я упустила, что на Ниппон Мару можно подняться. Пока соображали что и к чему, японский дедушка все увещевал нас, что мол купите билеты и поднимитесь на палубу корабля. Ну… Уговаривать нас долго не пришлось. У мужа появился энтузиазм, так что мы купили билеты. Собственно, ничего особо интересного я не ждала. Думала, ну пройдемся по паре палуб на этом небольшом кораблике и все. Однако на деле мы потратили минут 40 на осмотр корабля. Довольно запутанный маршрут там, маркированный канатами и стрелками. Осмотр начинается с одной из открытых палуб, потом по лесенкам и коридорам осматривается все: от машинного отделения и кают матросов, до кухни и комнат пассажиров. Очень много описаний быта на корабле. Разные приспособления, узлы… Очень здорово сделано. Кажется, на капитанском мостике мы попытались сделать совместное фото у штурвала. Тут в двери возник дедушка-смотритель, забрал у нас фотоаппарат и сфотографировал… Лично я была в шоке и несколько смущена, но и благодарна. Помимо нас на корабле были еще пара родителей с детишками и молодая японочка – вот и все посетители.

Выход с Ниппон Мару был с другой стороны, где нам напомнили, чтобы мы не забыли посетить морской музей. Туда-то мы и отправились. Оказалось, что фотографировать в музее запрещено. Внутри, кстати, очень круто и интересно. Модели разных кораблей, история развития порта Йокогама, разные интерактивные экспонаты. В музее были только мы, японочка с Ниппон Мару и женщина-экскурсовод, по всему видимо скучавшая, так как она ходила за нами и включала все интерактивные штуковины… Мужа особо привлек симулятор управления кораблем, где целью было доплыть до нужной точки… Несколько раз он пробовал, но безрезультатно. Подсказки экскурсовода ему тоже никак не помогли.
Выйдя из Морского музея, мы еще немного покружили и отправились по мосту к парку аттракционов к знаменитому колесу обозрения с часами. Пока шли, увидели свадьбу. Молодожены махали руками всем вокруг и прогуливались вокруг места церемонии.

Попав в парк аттракционов стали искать кассы, но нашли только автоматы для продажи билетов на каждом этаже. Пришлось воспользоваться ими. Честно, не сразу поняла, сколько денег надо заплатить и за какой аттракцион. До этого мы еще нашли карту аттракционов с их названиями. Так что, сопоставляя названия, все-таки определились. Два билета на колесо обозрения и один на американские горки.

На мой взгляд, колесо обозрения в Йокогаме самое интересное из всех, что мы встречали на своем пути в этом путешествии. А встречали мы три. И все они еще впереди. Так вот, что касается Йокогамского, то оно открывает довольно интересную «жизнь на крышах». Я никогда раньше не видела аква-зону отдыха (назову сие так) или площадки для игры в гольф. А уж картинг на крыше… Ну и конечно виды на порт потрясающие.

После муж отправился на американские горки, а я присела под аттракционами набраться сил перед дальнейшей прогулкой. Вокруг сновали люди из музея Cup Noodles. В общем это музей рамена. Не могу сказать, что тогда мне это было дико интересно... Так что мы его благополучно прошли. Но посмотрев недавно очередную серию "Возвращение суперпапочек", где Хару и Табло посетили этот музей, поняла, что да, упущение... В следующий раз надо будет не забыть. *Уже мечтаю о следующей поездке*
После аттракционов мы двинулись в сторону кладовых из красного кирпича. Не спеша, прогулочным шагом прошли вдоль первого здания в сторону набережной… Посмотрели на корабли, повернулись и…

Между двумя зданиями кладовых было море народа. Столики, лавочки, палатки с всевозможной едой. Пройдя насквозь это безумие, мы узнали, что случайно попали на FruhlingsFest. В Германии FruhlingsFest это праздник окончания долгой холодной зимы и начало весны. Что праздновали в Йокогаме, не ясно… Просто прекрасный повод выпить много пива, вкусно поесть, провести время на свежем воздухе с прекрасным видом на море. В общем, самый обычный октоберфест. Все признаки на лицо. Разнообразные жареные колбаски, мясо, закуски… Ну и конечно же море пива из бочек.

Большое количество народа меня, честно говоря, нервирует, поэтому мы быстро проскочили толчею феста и отправились бродить дальше. По набережной, по набережной и к пирсу Осамбаси. Погода начала хмуриться, поднялся ветер. На пирсе, мягко говоря, было не жарко. Зато какие с него чудесные виды. Кстати, пирс используют и для церемонии бракосочетания. Как раз, когда мы там были, устанавливали стулья, арку, артисты повторяли танец.

Погуляв еще немного по пирсу, отправились в Ямашита-парк. Почти на входе выступал клоун, развлекая детишек. На лужайках расположились отдыхающие, в тени деревьев молодежь репетировала какой-то флеш-моб… Купили по хот-догу. Можно сказать позавтракали. А дальше начался дождь. Все спрятались под зонтики.

А мы решили, что надо ехать назад, в Токио. Вот только назрел вопрос, как именно. Где станция JR мы понятия не имели, поэтому пошли по улице, перпендикулярно от парка, разумно предположив, что на улочках найдем указатели. Указатели действительно вскоре нашлись… Но завели они нас в Чайна-таун! С моей нелюбовью к шуму-гаму и большому скоплению народа, я была не в восторге туда попасть. И вообще-то даже не планировала, хоть и знала о существовании этого места. Ну раз уж пришли, деваться некуда. Указатели говорили, что пройдя насквозь чайна-таун, будет нам счастье. Так что пришлось потерпеть. Вообще, после тихих, светлых улочек Йокогамы, чайна-таун очень громкий и яркий. Нарядный, как вечный праздник! И еда, еда повсюду, запахи! Тут легко затеряться самому и потерять кого-нибудь. В плотном потоке людей просто невозможно идти вместе. Так что, периодически выныривая из людского потока, приходилось оглядывать толпу на ступеньках какого-нибудь ресторанчика в поисках. Закончился чайна-таун так же неожиданно, как и начался. Только пройдя под воротами, звуки затихают и вскоре исчезают совсем, как будто кто-то закрыл за твоей спиной невидимые ворота… Странно, но несмотря на всю свою суетливость и многолюдность, чайна-таун имеет свое особое очарование, которое не оставило равнодушной и меня.
Ожидаемо, мы вышли на станцию JR чайна-тауна. Загрузились в поезд и двинулись назад в Токио, и далее в отель.

Вечером мы выбрались погулять по улочкам рядом с отелем, заглянули в Токио Дом сити, где посидев в очереди как все путные японцы, получили свой столик в приглянувшейся нам ранее пиццерии и отужинали. Муж радостно вкушал пиво. Я вгрызалась в безумно вкусную пиццу...

Потом зашли в Донки и понабирали разных вкуснях. В том числе и печеный сладкий картофель.

Ну и еще несколько фото. ))

@темы: Япония, Блуждающие мысли, Для памяти, Путешествия

---

Going!

Ой... Чуть не померла от смеха сегодня и перекавая
Ну как можно быть таким лапой-заей?.. Каме прям хорошенький прихорошенький
У Уэды-сана классный проект. Просто ходить. Я так поняла, что за неделю ему надо находить 70 тысяч шагов. А потом в рамках карада вик забавная девушка с бровями выполняла разные упражнения. А в студии за ней все повторяли. Крутили попой и сильно сильно выдыхали. Так что Каме бросало из крайности в крайность... То эротично вертел бедрами, то был похож на злобного хомячка. А еще сболтнул, что делает стойку на руках в ванной (?) так сказать в чем мама родила У кого-то кажется энергия через край прет

@темы: Япония, Going!, Kamenashi Kazuya

---

...

А между тем первое ноября. И с этого дня я официально старший экономист. И оклад повышен... Так что вроде как с повышением
А вот рада я этому или нет, пока не пойму. Конечно, денежка не лишняя, пускай даже и не очень большая, но все же. Однако я человек с "больной башкой". Я ведь считаю, что надо соответствовать, поэтому буду загоняться теперь по этому поводу и бла-бла-бла... Да и ситуация на работе. Скажем так, атмосфера не та стала. Более гнетущая. И это бесит, и это давит, висит дамокловым мечом. В ночь на субботу вообще паническая атака была на пустом месте. Увидим, что дальше будет...

@темы: Блуждающие мысли, Будни, Рабочие моменты, Настроение

---

Наш день в Киото

24 апреля 2015 года

Пришлось встать рано. Часов в 6 наверное. Около 7 мы вышли из отеля. На JR прямо с нашей станции доехали до станции Токио. Станция Токио это конечно отдельный мир. Хитросплетение множества выходов, переходов и платформ. Но нам главное было получить билеты с местами. Отправлялись мы в Киото. Всего лишь на день. По обычному JRpass можно занять любое место в синкансене в вагоне свободной посадки. Однако, если подойти в кассу и предъявить этот проездной, сказать, куда нужно доехать, Вам предложат ближайший из возможных поездов (JRpass не действует на скоростных Nozomi и Mizuho) и выдадут билетик с указанием вагона и места. И ни копеечки, точнее йененки, не возьмут. Мы так и поступили. Взяли билеты и пошли на платформу. И тут я почувствовала себя Гарри Поттером. Кажется, нам нужен был 11 путь. Но почему-то ни на одном из указателей его не было. Спустя какое-то время плутаний, мне стало казаться, что такого пути просто не существует. Но я успокаивала себя, что это же японцы! Значит путь есть, просто мы не там ищем. Позже, найдя указатель, мы долго шли по нескончаемым лабиринтам станции Токио и о чудо! Вышли все-таки куда надо. Загрузились в поезд.
Наши места были два от прохода в ряду из трех. У окна сидел японец. Всю дорогу он слушал музыку и спал. Мы наслаждались поездкой. Я смотрела в окно на проносящиеся пейзажи.

Наслаждалась не долго. Японец решил, что ему мешает солнце и закрыл шторку. Ха? Ну и ладно. Я обратила свой взор на другую сторону. Мне было главным не пропустить Фудзи-сан! Ведь именно на этом пути ее можно было увидеть. И я вам скажу, это нечто! Невозможно описать словами на сколько Фудзи-сан большая с этой снежной шапкой на верху… Когда я увидела, то сразу поняла. Это Фудзи-сан! Оживившаяся пожилая пара рядом подтвердила мою догадку. Мое сердце забилось сильнее. Никогда я не замечала за собой таких реакций на красоту и мощь природы. Но тут… Теперь у меня есть четкое представление, что я сделаю в следующий раз при посещении Японии.
К сожалению, фото сделать не удалось. Сидели мы не с той стороны. Да и фото с проносящегося синкансена у меня выходили кривыми. Так что я просто рада, что вообще увидела Фудзи-сан. Эти чувства невозможно описать и передать. Они просто останутся в моей памяти.
В Киото мы прибыли в десятом часу утра. Вообще, программа была такой: Кинкаку-дзи, сад камней храма Рёандзи, замок Нидзё и квартал Гион. Было решено начать с удаленных мест, а именно с Кинкаку-дзи и сада камней. Вопрос возник, как туда добраться. Из путеводителя я знала, что нам нужно найти автобусную остановку, сесть на определенный автобус и ехать до остановки из путеводителя. Но тут нас поджидал новый квест. А именно, найди нужную автобусную остановку. Мы вышли из вокзала. Перед нами была табличка с надписью «Bus» и стрелочкой… Оригинальность вывески состояла в том, что она не дублировалась больше нигде. Поэтому мы перешли дорогу, где действительно нашли автобусную остановку. Но! Довольно быстро стало понятно, что это не то, что нам нужно. Вернулись к табличке «Bus». Поискали еще указатели, по ним вернулись на вокзал, а оттуда снова к этой табличке «Bus». Я думала, что мы никогда не выберемся с этого вокзала в город. Но тут я заприметила двух европеек, которые, увидев эту табличку «Bus», тоже стали искать куда идти. Мы сели им на хвост. Так мы попали снова на вокзал. Нашли метро. Начали смотреть, как нам на метро можно доехать. К нам подошла девушка, которая там дежурила и объяснила, что нам надо спуститься вниз на другую ветку метро. И именно там мы наконец-то нашли информационный туристический центр. Мы были спасены! Я подошла к окошечку, где спросила по-японски, как нам доехать до Кинкаку-дзи. Женщина взяла карту города, где были указаны все достопримечательности и маршруты автобусов. Развернув карту, она стала, объясняя по-японски, обводить нужные нам маршруты автобусов. Самое забавное… Я ее прекрасно понимала. Я бы ни за что не смогла перевести дословно, что она мне сказала, но точно знала, куда нам нужно идти и на какой автобус сесть. После этого женщина все так же по-японски объяснила, что если мы купим дневной проездной за 500 йен, то уже на пути от Кинкаку-дзи до сада камней сэкономим. Когда мы купили проездные и уже были готовы уйти от этой милой женщины, она решила напомнить нам опять же по-японски, что идти надо в 6 выход. Произнеся «Року бан» она спохватилась и «А! Сыкс»… Ну да… Нам прям это могло помочь. Поблагодарив ее, мы пошли наконец-то прочь с вокзала Киото, прихватив с собой пару карт из туристического центра. Очень удобные кстати! Со всеми маршрутами городских автобусов. Теперь автобус нашелся быстро. Мы уселись и покатили к Кинкаку-дзи. Полный автобус туристов только на остановках стал немного разбавляться местными. Подъехав к остановке, водитель сначала открывает переднюю дверь, через которую осуществляется выход и тут же оплата проезда. Стоимость видно на табло рядом с названием остановки. Бросаешь монетки в автомат рядом с водителем. Всего делов-то. С проездным еще проще… Как в турникете метро. Запускаешь его в щелку, автомат ставит на нем дату в первый раз (а в последующие просто прогоняет через себя), забираешь карточку и выходишь. Когда все вышли, передняя дверь закрывается и начинается посадка пассажиров. Вход в автобус осуществляется через дверь в середине салона. При этом на каждой остановке перед посадкой людей автобус заваливается на один бок так, что становится вровень с бордюром. Перед отправлением, он снова принимает ровное положение.

Мы проехали через весь город до окрайны. Невысокие дома, кое-где еще деревянной постройки, огромное количество маленьких интересных лавочек со всякой всячиной…
Приехав на остановку Кинкаку-дзи, у меня создалось ощущение, что мы на окраине какого-то российского городка. Огляделись. Дома кругом, проулки… Ну что ж… Не знаешь куда идти, иди за толпой. Прошли проулком немного, а там уже и стоянка туристических автобусов и вход на территорию храмового комплекса.

Пройти немного гравийной парковой дорожкой… Вокруг деревья высокие, тень… Земля покрыта мхом. Дошли до касс, а там огромная очередь. Точнее на первый взгляд это непонятная толпа народа, но присмотревшись, замечаешь, что очередь все-таки существует. Причем, несмотря на свою длину, движется довольно быстро. Покупаем билеты и перемещаемся в очередь на вход. Причем эта очередь делится на два потока, разделенные и огороженные бамбуковыми палками. Одна это наша, для свободных туристов, а вторая для туристических групп, коими выступали школьные экскурсии. На входе показывая билеты, получили буклетики о Кинкаку-дзи.

Зашли и…
Честно, я ждала простора что ли… В реальности же нас ждала толчея, в которой было довольно сложно найти место, где можно было бы сфотографировать золотой павильон без чьей-нибудь головы… Все толпились, бродили хаотичным потоком, который хоть как-то урезонить пытался служащий. Он громко по-японски указывал как и куда надо двигаться. Хотя, кто ж его слушал… В итоге, нам все же удалось сделать фотографии. Получилось, как на открытке. Дальше мы влились в поток, идущий осматривать золотой павильон с другой стороны. Попутно заловили кого-то, чтобы нас сфоткали. Побродили по дорожкам, посмотрели другие постройки на территории. Поглазели на сувениры и обереги. И как-то незаметно по тропке вышли к выходу.

А на выходе тоже лавочки с сувенирами и съестным. А еще с саке… И понеслась! Вспомнилось нам, что обещали мы друзьям маленькую бутылочку саке. А тут как раз 300 мл. А потом подумали, а почему бы и самим нам не попробовать. А потом и про родителей вспомнили. А потом… В итоге мы купили 7 бутылок саке по 300 мл. Добрый большой дяденька продавец был удивлен: «Where are you from?” «Russia» - ответила я. «ロシア?» - «はい、そうです。» - «Большое спасибо!» - сказал мужчина. В это время девушка-помощница упаковывала наши бутылочки в фирменные маленькие пакетики. После чего обратилась к мужчине с проблемой, что вроде бы большие пакеты закончились. Нашлись! Большой красивый фирменный бумажный пакет. Расплатились, потопали к остановке… И до нас дошло, что с этими бутылками нам таскаться весь день. В итоге бутылки перекочевали в рюкзак к мужу, а в пакет был помещен чехол из под фотоаппарата и прочая мелочь.

Еще решила попробовать данго. Как и ожидалось с зеленым чаем. Мужу не понравилось. А как по мне, так неплохо, но сладковато.

После отправились дальше. Пришли к остановке и стали ждать нужный автобус, чтобы доехать до сада камней храма Рёандзи. Ожидание затягивалось. Пока мы стояли, проехало много автобусов с другими номерами, но нужного нам не было. Итальянцы пытались узнать у нас, как куда-то добраться. Нашли у кого… Спустя минут 25 автобус наконец-то приехал. Загрузились и поехали.

Найти сад камней для нас оказалось сложновато. Мы просто вышли на остановку раньше положенного. В поисках зашли на территорию какого-то учебного заведения. Осознали, что ошиблись, выбрали другое направление и пошли. Школьники идущие чуть впереди нас подсказали, что мы идем верным путем. На территории храма Рёандзи было намного меньше народа, чем в золотом павильоне. Свобода и тишина! Можно было спокойно гулять по территории и наслаждаться видами. Где-то тут был и сад камней, но где именно… Собственно туда нас привела длинная лестница.

Поднялись, зашли… Сняли обувь, поставили на полочку и прошли к саду камней. Примоститься на ступеньках особо было негде. Туристы и школьники сидели и смотрели на камни. Долго… Освободилось место в первом ряду, так что я пошла туда, уселась и стала считать камни. С первого раза насчитала только 13… Бывает! Обошли все, еще прогулялись по дорожкам…

Время было за полдень, а мы находились еще только на втором пункте нашей программы. Стали выходить. Тут на нас напали школьники с целью потренировать английский: «Do you speak English?» Кхм… Ну как говорю… Помотала отрицательно головой и поскакали дальше. У детей на лицах было явное замешательство.
Пошли на остановку. Нам нужно было вернуться в центр Киото. Проблем больше не возникало, ибо освоились.

Замок Нидзё… Встретил почти безлюдностью. Прошли сквозь ворота. Потом еще одни. Появился народ, хотя и не так много. Направились бродить по дворцу Ниномару. При входе нужно разуваться. Выполнили сие нехитрое действо и отправились по ковровым дорожкам осматривать дворец. Главная достопримечательность дворца Ниномару это поющие полы. Конструкция пола такова, что при каждом шаге издается скрип. В вумных книжках и не только, пишут, что этот скрип похож на птичье чириканье. Отсюда второе название полов «соловьиные». Однако как по мне, так это просто скрип… На сколько я помню, во дворце еще очень много предупреждений о том, что трогать стены в коридоре запрещено. Проблема в том, что внешняя стена дворца это одни большие раздвижные двери, обтянутые белой японской бумагой. Материал весьма непрочный. Так что… Фотографировать внутри нельзя. Так что я со спокойной совестью, ходила по скрипучему полу, пытаясь его обмануть, разглядывала интерьеры комнат дворца. Иногда читала пояснения к той или иной комнате.
После замка прогулялись по саду дворца, купили какие-то японские фруктовые напитки с кусочками фруктов и отправились на остановку.

В этот раз автобус мы ждали еще дольше, чем у Кинкаку-дзи. Пока сидели на остановке, разглядели классную штуку. Волшебный столб, показывающий местонахождение автобусов. Кажется, за 4 остановки до начинается отслеживание. Удобно и вроде работает.

Наш автобус пришел битком набитый. Ехать предстояло не близко. Да еще и застряли в пробке на подъезде к Гиону. В итоге вышли, не доехав пару остановок…
После тихих и спокойных храмовых и замковых садов, Сидзё дори это нечто неадекватное и шумное. Кругом большое количество маленьких магазинчиков, огромных торговых центров. Сувенирные, лотки с едой… Дорогущие магазины с кимоно. Косметика… На этой улице наверное есть все! Глаза просто разбегаются. И огромное количество народа. Просто невероятное! Невозможно сделать и шага, чтобы в кого-нибудь не упереться. Мы зашли в Мак перекусить. Заказывала по-японски. Девушка на кассе сразу дала понять, что английский не вариант. Пока ждали заказ на выдаче, решила уточнить у женщины, наливавшей колу, есть ли места наверху. Оказывается, за нами висел монитор, который показывал зал на втором этаже.

Поев, двинулись в сторону Гиона. На улице стали попадаться японочки в кимоно. Все они направлялись туда же, куда и мы. Мы посмотреть, а они пофоткаться на фоне старинного квартала. Кстати, в Гионе был какой-то праздник. Прогулялись немного, вернулись на остановку и понеслось…

На автобусной остановке есть какие-то линии на асфальте, значение которых я так и не поняла до конца. Но вроде как формируют очередь в автобус. Мы ток подошли, встали в конец такой очереди, развернули карту в желании найти нужный маршрут до вокзала Киото и… К нам подбегает седой дедушка. Назовем его распорядителем данной остановки. Он, видя карту и красные пометки вокруг маршрута автобуса до Кинкаку-дзи, начинает мне декимасэнить по поводу данной остановки в принципе. Из серии «Неразумные Гайдзины, отсюда вы не уедете в Кинкаку-Дзи»… Представьте мою реакцию, когда к вам подбегает японский дедушка, сует свой нос в вашу карту, а потом еще несет тарабарщину и махает руками. И при этом вы собственно еще нигде не успели потеряться, заблудиться и запутаться. Я просто уставилась на него в шоке. Не ожидала я такого «нападения». Приняв моё шоковое состояние за непонимание, он начал объяснять все снова, уже наглядно показывая на карте: «Коко кара» обозначая свою остановку, «Кинкакудзи маде» указывая на остановку храма и показывая крест руками в смысле того, что фиг вы доедите туда. После этого я все-таки оторвала челюсть от асфальта и смогла сказать ему, что нам собственно до станции Киото надо. На что дедушка понятливо протянув «Аааа», назвал нам номер автобуса. А потом, когда автобус подъехал, еще и проследил, чтобы мы в него сели. Вот так и начался наш путь обратно в Токио.
Проблем доехать до вокзала не возникло. На станции Киото мы зашли в офис JR купили билеты на синкасен. Ближайший был минут через 30-40. Побродив по магазинчикам и купив в севенэлевен чипсов, булок и воды, отправились искать наш поезд. Чуток поблуждали, но на платформу свою вышли.

В синкасене нам опять достались два места около прохода из трех. Рядом с нами сидела Японка с бенто. Бенто было с рыбой. Рыба пахла жутко… Забавно. Мне честно уже было все равно. Как только синкасен тронулся, меня стало клонить в сон. За окном быстро темнело, так что отвлекаться особо было не на что. В полудреме и прошел путь до Токио. Вернулись мы часов в 8 или 9 вечера. Куда либо идти ужинать было лень. Так что мы зашли в Донки, купили бенто и пошли в отель. Бенто… Интересный опыт, надо сказать… Без сомнения мне понравилась рыбка. Рис пресный. Ну это понятно. Капустка тоже ничего. А вот овощи в каком сладком соусе мне не очень.

Поужинали и спать.

@темы: Япония, Блуждающие мысли, Воспоминания, Путешествия

---

Чуть чуть поделюсь свадебными фотографиями. ^^

@темы: Свадьба, Семья

---

...

У меня тут выдалась неделя без мобильного... Адовое времечко... По большому счету адовое, потому что оказывается я на автомате всегда таскаю телефон с собой... А тут паника "Где?" И только потом вспоминала, что телефон умер.
Умер, он, кстати,при странном совпадении. Я спустилась в метро в понедельник и меня тут же охранник увел сумку просвечивать. Телефон был внутри. После этого телефон больше не включился.
Зато я теперь владелец новенького самсоши. Между прочим с самсунгами теперь напряг. Многие ретейлеры отказались от закупок. И вот приходим мы в один из салонов, спрашиваем, продают ли они самсунги, а в ответ звучит "Нет. Вы и не найдете нигде"... Чувааааааак! Мне прям хотелось закатить глаза. Вы и иже с вами не одни на рынке. Че ты несешь? Ну да, переиграли вас в маркетинге "парни из красной лиги". Ну так рынок, конкуренция... К слову, купили телефон в этом же торговом центре двумя этажами выше. Девайсом довольна. Крупноват правда, зато легкий. Шикарнейший плюс в моем случае - японская раскладка на самсунговской клавиатуре. Не надо теперь переключаться между клавами Оценила прогресс интерфейса. Вся в любви.

@темы: Блуждающие мысли, Будни

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Stromae - quand c'est?

Слов нет

Перевод на "Амальгама"

@темы: Stromae, Музыка

---

Going!

Турнирная таблица центральной лиги такая непостоянная в этом году. На той недели первыми были Ханшин, а на этой неделе уже Якулт... Гиганты прям постоянство. По прежнему на третьем.

У Гигантов с Дена явно был не простой матч. Спорный момент и решение принято не в пользу Дена. Впервые видела, как менеджер Дена с пеной у рта спорил с судьями. Это тот веселый дядечка, который так весело пел про море...

Проект Каме снова с Маэдой Кента. Маэда дал Каме еще пару советов, после чего наш герой увеличил скрость своей подачи на 1 км в час, а потом и на три. 113 км в час. Каме радовался как дитя Достижение все же! Такими темпами года через два и будет достигнута скорость в 140 км.

Эгава-сан снова раздавал Асаи. На этот раз отличилась Айри, правильно ответив на вопрос. Теперь у всех боевая ничья - по одному очку

@темы: Япония, Going!, Kamenashi Kazuya

---

...

Мне хочется верить, что простое слово "энгава" в потрясающей книге Тан Тван Энга "Сад вечерних туманов" было ответом на вопрос после первого дня в японском центре "А правильно ли я поступила?"... В этот день Юрий-сенсей как раз рассказывал нам про концепции, пронизывающие японское сознание, и упомянул "энгава". А на следующий день, зачитываясь "Садом", я натыкаюсь на "энгава" в тексте... Правильно, мне есть чему поучиться у этого человека.

Кстати, книга впечатлила. Буквально на последних сорока страницах раскрываются все хитросплетения человеческих судеб. И ты такая сидишь "Вау!". Ну "Вау" ты сидишь еще и до этого... Например, я три раза принималась плакать на 16 главе. Так красиво словами описать человеческие отношения... Ну я даже не знаю А ночью, после завершения книги, мне снились Юн Линь и Аритомо... Как Юн Линь бежит по горной тропе за садовником и не отпускает его, не дает пропасть... И у них все хорошо, и даже есть сын. Но... Я только о том, как же все-таки меня впечатлило, что даже приснился сон.

Кстати, отпуск пролетел... Неделя это так мало. Я даже не заметила. Завтра снова на работу, потом на японский. Снова круговерть...

@темы: Блуждающие мысли, 日本センター, Книги

---

Going!

Наверное секрет Маэды Кенты будет действенным... Ну по крайней мере он мне нравится больше, чем все предыдущие... Просто и понятно. Встаем на пол стопы на белую полосу на питчерской горке. При подаче нога на половину сваливается с белой линии и упирается в нее. В итоге образуется некая опора при подаче мяча. Ну и ноге наверное легче... В общем я жду и надеюсь на результативность сего.

Из печального... Гиганты свалились на третье место в турнирной таблице центральной лиги. На первом у нас Тигры, а на втором Якулт...

А из веселого... У Маэды ну оооооочень милые светло-зелено-розовые кроссовки

@темы: Бейсбол, Япония, Going!, Kamenashi Kazuya, Yomiuri Giants

---

...

Не успела я написать все про поездку в Японию, как мы отправляемся в пятидневную поездку на машине. Чебоксары-Свияжск-Казань. В Казани мы зависним с 30 августа по 2 сентября. Как раз попадаем на день города и день республики ^^

@темы: Путешествия

---

23.08.2015 в 18:52

Пишет  Дила:

Новое сообщество, перепост приветствуется)))

Привет!
Мы — стихийно сложившаяся группа фанатов КАТ-ТУН, уже несколько лет переводящая всё, что под руку подвернётся, и в шутку назвавшая себя «Бригадным подрядом». Интервью, фанфики, субтитры — наш подряд берётся за любую работу, и теперь его основной «рабочей площадкой» и «складом готовой продукции» будет это новое сообщество. Так что, если вы любите группу КАТ-ТУН — в любом составе и проявлении, загляните к нам на огонёк!
Добро пожаловать!
клик по баннеру для перехода в соо


И сразу же:

СКОРО НА ВАШИХ МОНИТОРАХ!

Название: Без сахара, без сливок Оригинал: No Sugar, No Cream — scorch66 Перевод: somewhere_there Беты: Дила, Nefritica, chujaia Пейринг: Накамару Юичи / Каменаши Казуя Рейтинг: PG-13 Предупреждение: АУ, насилие, упоминание эвтаназии Краткое содержание: Накамару чтит букву закона превыше всего. Но вот он переходит в новое отделение, где начинает играть роль «хорошего полицейского» при «плохом полицейском» Каменаши. И он полон решимости быть хорошим напарником, хотя бы для того, чтобы спасти Каменаши от самого себя. — Вы… заключили пари на то, как долго я продержусь? — спрашивает Накамару, и юмор ситуации упорно ускользает от него. Уэда морщится, как будто ему жаль, что Накамару узнал о… весьма невпечатляющих ожиданиях, возлагаемых на него коллегами, но следом тот произносит: — Три недели долгий срок для того, чтобы быть мартышкой Каменаши. — И Накамару напоминает себе, что Уэда и чувство такта обитают в разных вселенных. Накамару отвечает кратким кивком и покидает столовую, прежде чем поддастся искушению опрокинуть чашку Каменаши прямо на пол. Проходя мимо, он на секунду тормозит возле стола Тагучи. — И как долго? — Тагучи щурится на него из-за очков в металлической оправе. Накамару уже знает, что они достаются из очечника только тогда, когда Тагучи бросает игру и решает на самом деле заняться своей работой. — Это ваше пари… Как долго я, по-твоему, продержусь? Взгляд Тагучи останавливается на кружке Каменаши, и он широко улыбается. — А! Ты не ошибся. Ты бы видел лицо Казуи, когда я добавил сливок. Маньяки-убийцы выглядят добрее. Когда ответом ему служит молчание, Тагучи наконец обращает своё внимание на него самого и отвечает всё с той же неистребимой улыбкой: — Я поспорил, что ты останешься, детектив Накамару. — Почему? — переспрашивает Накамару. «Я ведь всего лишь мартышка». — Потому что ты нам нужен.

@темы: KAT-TUN! И пусть весь мир подождет!..

---

Going!

Если долго мучиться, то что-нибудь да найдется.

Показали забег Болта с главным соперником в лице американца. Искренне болела за Болта. Выйграл буквально коленом Завершился третий этап тренировок Каме в достижении скорости подачи 140 км/ч... Как-то ухищерения проходят даром. Все те же 110 км/ч. Зато повод для Уэды-сана лишний раз поржать Как ему было весело от первого броска Каме в 103 км... Потом вытянул все-таки. Не прогресс... Но хоть и не ухудшение. Следующим на очереди раскрывать свои секреты скоростных подач будет Маэда Кента Наконец-то! Буду надеяться на успех.

Волейбол, женщины. Россия против Японии. Наши выйграли 3 - 2.

Гиганты опять на втором месте в центральной лиге

@темы: Япония, Going!, Kamenashi Kazuya, Yomiuri Giants

---

...

Пора в отпуск это когда ты, уже засыпая, начинаешь паниковать и вспоминать брала ли с подряда накладные... >< Еще час не можешь уснуть, думая об этом. А с утра приходишь на работу, открываешь файл и удостоверяешься, что все там правильно и нефиг было час не спать...

@темы: Блуждающие мысли, Бред