• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: японский язык (список заголовков)
10:48 

...

これはあなたのチャンスです。
Мы же тут в японском центре теперь разные японские рекламы смотрим... Так вот в четверг мы посмотрели эпичную рекламу пепси на основе сказки "Момотаро". Нам показали только 0-ой сюжет. А в серии их 5! И это прям тянет вполне так себе на трейлер полнометражного фильма. Откровенно, к Огури Сюну я равнодушна, а вот Джуд Лоу в роли демона прям ащ! :heart: #Любит Джуда Лоу#

@темы: Японский язык, Блуждающие мысли

12:51 

...

これはあなたのチャンスです。
Непонятно почему, но принятие решения казалось гораздо сложнее... Казалось... Почему же, проснувшись сегодня, я твердо уверенна в том, что стоит все же сделать?..

@темы: 日本センター, Блуждающие мысли, Будни, Японский язык

12:22 

Доступ к записи ограничен

これはあなたのチャンスです。
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
07:20 

...

これはあなたのチャンスです。
Сдала. Ужасно, но сдала... Вопрос никуда не делся, но видоизменился...
Пили вчера чай японский, ели торты, разбирали тест... Мне кажется этого человека нельзя переубедить, что я переживала не из-за теста :laugh: А то, что муж сидел в машине под окнами японского центра "Как Хатико" с букетом цветов три часа... Так никто же не видел.

@темы: Японский язык, 日本センター

12:48 

...

これはあなたのチャンスです。
Завтра годовой итоговый тест по японскому... А я абсолютно неуверенна, что его сдам. Причин множество... Но завтра напишу, а уж по результатам посмотрю, что делать дальше... Повторять второй год или же бросать все до... лучших времен.
Вчера, кстати, снимали на бункасай видео. Три часа работы. Устали все жутко. Когда уже все разошлись, я стояла в холе облокотившись о стену, ждала лифт. Подошел Юрий-сенсей и сказал "Ольга-сан, вы уж так не переживайте о тесте". Ответила, что я не переживаю. Хотя соврала... Переживала. Но не о тесте. Видимо видок у меня был еще тот, раз вслыл такой разговор. Но неужели я похожа на человека, который в 25 лет будет переживать из-за теста, который даже ни на что не влияет в сущности?..
Еще в пятницу у меня случился казус. Я шла в книжный за "Дар дождя" Тан Тван Энга, но очень торопилась и взяла его же книгу, только "Сад вечерних туманов". <img class= Как так могло случится? Последний прикол в книжном... Книги выставляют запакованными в полиэтилен. А я по прошлому заходу в магазин помнила, что на полке стоял только "Дар дождя" упакованный. В общем, только когда уже пробили книгу, поняла, что не то. А книги по какому-то там закону возврату и обмену не подлежат. Так что горю желанием подарить желающему "Сад вечерних туманов" Тан Тван Энга. Даже пересылку оплачу! ;-)

@темы: 日本センター, Блуждающие мысли, Будни, Для памяти, Книги, Японский язык

20:46 

...

これはあなたのチャンスです。
Это наш Юрий-сэнсэй :vict:
Примерно так и проходят наши с ним занятия японским.
Некоторые шутки, конечно, понятны только нижегородцам. Ну и любителям "Доктор Кто" <img class=


И небольшая статья

@музыка: Тишина

@настроение: ^^'

@темы: Японский язык, 日本センター

21:28 

lock Доступ к записи ограничен

これはあなたのチャンスです。
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:36 

...

これはあなたのチャンスです。
У меня кажется завтра намечается день еды :laugh: Сначала коллега на работе предложил заказать суши, что мы и сделаем. А вечером я пойду прогуляться с Ирой. Наконец-то вручу ей подарок в честь дня рождения и магнитик из Болдино ^^ Ну и наверное без "посидеть" не обойдется... :shy:
Еще меня радует, что хоть что-то я могу сказать по-японски. А особенно ответить Кьёаки. :gigi: Вообще из него немного несознательный языковой партнер, ибо он не очень любит править мои ляпы в написанном, если его специально не попросить. Зато я его ляпы в русском править просто обожаю. Поучить я люблю кого-нить, ток дайтесь... :lol:
На японском вчера, кстати, ребята, ездившие в Японию, рассказали о своей поездке. И упоминали языковую школу, где учится Elianne. Они даже фото того самого бамбука сделали, куда вешали желания на Танабату, и который есть на фото у Elianne. Собственно ничего нового не рассказали. Юрий-сенсей потом еще минут 20 ворчал по поводу "розовых девчачьих восторгов" :-D и о том, что вот в этом моменте он не согласен. И в этом, а еще в том, и тут не так. Ну, в принципе, да... Я с ним была солидарна. "Сиропчиком" рассказ приправили знатно.

@музыка: Maroon 5

@настроение: ^^

@темы: Японский язык, Япония, ПЧ, Блуждающие мысли, 日本センター

11:53 

О повседневности

これはあなたのチャンスです。
Как-то осень за окном. Хотя вчера был такой прекрасный денек. Солнышко, тепло... Мы даже в деревне за грибами сходили. Принесли правда не много. Но сам процесс тоже очень привлекателен.
Продолжаю жить в мире сбившихся ориентиров. То ли все произошедшее выбило меня из колеи, и теперь я никак не могу придти в согласие с собой и продолжить идти дальше. Я разбрасываюсь на все и сразу, не имея времени в сущности на многое. Хочется и английский подучить, и японским продолжать заниматься, и в спорт-зал бы неплохо. И еще много такого, чего очень охота поделать. Но в один момент все упирается в деньги, в другой во время. Ищу способы как-то это привести для себя к возможности выполнения.
Работа все такая же местами с неадекватными, но взрослыми людьми. Ибо просить меня рассчитать стоимость работ "на коленке". Ну уж простите... Особенно, когда кто-то месяц просидел попой на письме, и хочет, чтобы ему за три часа сделали чудо и посчитали огромный массив цифр. А потом приходит с вопросом все ли готово, и выдает дополнения к подсчету. Вот какого черта ты приперся с этим вопросом? :facepalm3: Я иногда думаю, что этот мир потерял всю логику...
Кстати, я писала недавно, что купила себе красивую кружку с сакурой. Так вот, принесла я ее в понедельник на работу, налила в нее чаю... А она "расцвела"! Я даже сначала подумала, что меня приглючило, пошарила фото в инстаграмме. И поняла, что кружка реально "зацветает" от теплой воды. Приятный утренний сюрприз. :rotate:
Ммм... А еще нам на работе подарили значки в честь 50ти летия конторы!
Японский кстати... На первое занятие пришел директор с японским гостем. Не буду врать, что точно помню. Но кажется гость, довольно молодой японец, был из префектуры Мияги. Он где-то там работает в управлении. Приехал сюда на бизнес-семинар, который прошел у нас в городе. Наш директор, Сатаке-сан, сначала поздравил нас с началом учебного года, сказал, что мучиться нам еще три года :laugh: Кажется это любимое слово всех директоров японских центров "мучаться". Хамано-сан тоже вечно это говорил... Потом Сатаке-сан представил гостя. Гость представился, рассказал, что ему очень нравится русская еда: борщ, солянка - и вообще он стал у нас поправляться, хотя у себя на родине он обычно худеет всегда :-D
Дальше у нас началось занятие. Юрий-сэнсей... Я как-то вообще очень сложно воспринимаю преподавателей-мужчин, если честно. Но как-то Юрий-сэсей довольно легко распологает к себе людей. Так что я даже спокойно задавала ему вопросы. Довольно интересно его слушать. Заставляет нас говорить, все за ним повторять. Проверил даже, как мы пишем кандзи. Впервые у нас кто-то проверил написание кандзи. Вообще эти два занятия пролетели довольно быстро, непринужденно и без напряжения. Но хвалить его пока рано. :cool: Увидим, как дальше пойдет все.

@музыка: Maroon 5 - Sex and Candy

@настроение: ^^

@темы: Японский язык, Счастье в простых вещах, Будни, Блуждающие мысли, 日本センター

08:00 

...

これはあなたのチャンスです。
Хлюпать горячим кофе и хлюпать носом... Не очень красивая мелодия. Надо поставить сегодня себя на ноги и бежать из дома...
Вчера уже сидела никакая почти. А потом еще за учебниками в японский центр поперлась. Наташа сказала, что нас будет 25 человек в группе... Это нас прибыло нехило. Человек 15 только сдавало переводной экзамен. Остальные те, кто не закончил второй год по разным причинам. Учебники все те же, Минна но нихонго. Книжка с кандзи мне только не нравится. Кандзи мастер был лучше, на мой взгляд. Картинки, черты, визуальное восприятие... А в книжке с кандзи от Минна но нихонго сплошной текст. Взгляду зацепиться не за что. Вести в этом году у нас будет Юрий-сэнсэй. Мы о нем наслышаны. И сплошь позитивные отзывы. Наша Марина-сэнсэй осталась вести первый год. Так сказать, хотят проверить, как она проведет всю программу.
Выяснили сегодня с утра, что котэ потолстело. Раньше она весила 4.5 кг, а теперь 4.8... Что такое 300 грамм? Солидный довесок, когда тягаешь целыми днями существо на руках :laugh: Теперь кошак на диете. Правда она еще об этом не знает.

@музыка: Тишина

@настроение: Сонное

@темы: 日本センター, Блуждающие мысли, Будни, Котэ, Японский язык

19:09 

...

これはあなたのチャンスです。
Удивительно... Но после работы я сегодня... Кхм! В общем не думала я о работе после работы, как обычно делаю. Впринципе, скорее всего потому, что меня отвлек Кёаки, написав мне в скайп под конец рабочего дня. Ощущение, что лайном он приципиально пользоваться не хочет. Хотя сам же и узнавал его у меня. :laugh: Ему бы только поговорить. И желательно выцаганить из меня побольше русских слов. Собственно о чем я говорила-то... Оказывается кидаться с иностранцем набором слов это очень даже занимательно. И здорово отвлекает от всякого рода рутины и желания убить вооооон того дядечку!
А еще и в автобусе моем случилась неведаль... На одной из остановок влетают в автобус двое. Парень-азиат и девушка. Парень что-то лопочет тихо и быстро, не разобрать. А девушка на весь автобус "Дайджёбу! Коно басу! Коно басу!" В общем, японец потерял телефон свой. А в девушке я позже признала старшекурстницу нашего японского центра :laugh: А вот телефон, к сожалению в автобусе они не нашли. :-(

@музыка: Тишина

@настроение: ^^

@темы: 日本センター, Блуждающие мысли, Японский язык

19:34 

Боге!

これはあなたのチャンスです。
Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа! Я только что говорила со Сноу! И его зовут Кёаки! И он чертовски мил! :heart: Мама дорогая! :buh: Пойду и правда к ней схожу...

@музыка: Тишина

@настроение: Взбудораженное

@темы: Блуждающие мысли, Для памяти, Японский язык

20:05 

Языковое

これはあなたのチャンスです。
UPD: Мне кажется я нарвалась на какое-то общество фанаток Гигантов! Японочки постят классные фотки Сакамото и других бейсболистов, просят делать ретвит. Но я то ретвит делаю, не читая, просто потому что мне нравятся фоточки. Так потом они благодарят и добавляют меня в читаемое. :lol: Зачеееееем? Им, что, нужны русские твиты в ленте :gigi:
Это было странно... Переписываться с японкой на ломаном английском :laugh: О да! Признаю, мой английский ужасен! Прости меня твиттер-лента. Но мы с ней друг друга поняли. А вот с пониманием японского... Частично я ее поняла. В итоге у меня разболелась голова :lol: А еще египтянин Ахмед, который практикует на мне свой английский. И еще один японец, занимающийся тем же, но желающий освоить русский. Люди, вы выбрали не того человека. Я начала английский с нуля сейчас. Я как оказывается даже элементарных вещей не помню. И потом только смотрю на свои ляпы и думаю, где же были мои глаза :facepalm3:
Зато в этом есть свои плюсы. Я перестаю бояться лажать. :laugh: Есть у меня пунктик, он же комплекс отличника, с которым я всеми силами пытаюсь бороться. Вот таким вот образом и борюсь...

запись создана: 21.07.2014 в 21:07

@музыка: Тишина

@настроение: Сонное

@темы: Блуждающие мысли, Языки, Японский язык

21:01 

これはあなたのチャンスです。
Ну что же! Сумасшествие нескольких недель закончилось. Такой период, когда ты не знаешь, то ли повторять японский, то ли работать, то ли думать над видео для бункасая. Собственно... Все выполнено.
У меня был отпуск когда-то в конце мая - начале июня. И мы даже посетили Казань с друзьями. Провели там целых 4 дня! Но об этом как-нибудь потом.
А теперь о том, что было на той неделе. В понедельник в японском центре был годовой итоговый экзамен. Помните, я просила дайри-магии! Вот для этого она мне и понадобилась. Собственно, ничего сложного в тесте не было. Перед ним я дома прорешала прошлогодний 5ый норёку. А наш экзамен как раз на его основе и делается. Наверное, из трудностей, только аудирование... Так что Лисе надо больше всего смотреть и слушать на японском. Собственно, экзамен сдан. И сдан лучше, чем я ожидала. С письменной частью сомнений не было, но вот с аудированием... :facepalm3: Так что я ожидала гораздо меньше балов.
А в пятницу у нас был так называемый бункасай. Им всегда заканчивается учебный год в нашем японском центре. К сожалению, прошел он без нашего нового директора, Сатаке-сана. Он весь занятой в связи со своим переводом к нам. Зато 4ый курс привел пару милых японских мальчиков. И еще один пришел со своей подружкой в гости по пригляшению кого-то другого. Нам рассказали, что последний мальчик учится у нас в лингвистическом, и зовут его Коки. Забавный такой... Он пришел в розовом, пушистом свитере, очках по типу Гарри Поттер, и заправленными за уши волосами. Милота такая :heart:
Как всегда вводный курс показал традиционно Репку, хоть и не в традиционном изложении. В этом году был детектив с элементами треша :laugh: Вводный курс удивил.
Затем была игра, в которой надо было нарисовать загаданное существо, которым был Винни-Пух, по японским подсказкам зрителей.. Но Наташа его запалила, уронив картинку. Так что пришлось Винни-Пуха дисквалифицировать. На его место пришел Пятачок. В игре принимали участия 4 человек, два из которых были японские мальчики. Поросята получились у всех.
Далее было наше видео... Гос! Как мы его мучили... Как нас мучила Наташа с попытками записать речь синхронно. А особенно на ветру :facepalm3:
читать дальше

@музыка: Тишина

@настроение: ^^

@темы: Японский язык, Веселое, Блуждающие мысли, 日本センター

21:33 

...

これはあなたのチャンスです。
Подумала сегодня о том, почему так выходит... С одной знакомой ты готова пойти поесть куда-нибудь, а другой даже предложить в голову не приходит? А вроде общаемся на работе одинаково. Взаимоотношение людей - странная вещь.
Взялось у меня это в голове после нашего сегодняшнего похода с Юлей в японский ресторан "Тануки". Очень уж мне у них меню понравилось в интернете. Ресторан он на то и ресторан, чтобы цены были ресторанные, и сервис, и кухня. Сервис и интерьер мне понравились. Мужчина всем пришедшим наливает чаю, официанты постоянно в поле зрения, готовят быстро...

@музыка: Играет

@настроение: ^^

@темы: Японский язык, Рабочие моменты, Друзья, 日本センター

21:05 

...

これはあなたのチャンスです。
Нас вчера расстроили! Причем всю группу разом! Нам опять меняют сэнсэя! Теперь уже не по нашей просьбе.
Официальная причина: в японском центре преподают классический японский, и идти надо строго по учебнику... Вообще высосали из пальца... Потому что Валерия-сэнсэй идет по учебнику. Просто она берет его за основу, а к нему уже подбирает кучу разного и очень интересного материала под проходимую тему. Мы за урок разбираем столько всего, сколько никогда до нее не разбирали. Всем очень она нравится. В итоге ее обвиняют в упоре на преподование нейтрального стиля общения... :facepalm3: Хотя в самом учебнике есть именно эта тема. Да и не делает она ничего такого. Дескаем и маскаем весь урок. И это еще при том, что к нам на занятие даже никто не приходил. Неофициальная и верная причина: Валерия-сэнсэй не нравится старшему преподавателю. Не знаю, что выйдет...
Новый директор все-таки появился в японском центре.
Кукуем в библиотеке:
Что же еще?!:hmm:

@музыка: OneRepublic - Love Runs Out

@настроение: *лис*

@темы: Японский язык, Япония, Музыка, KAT-TUN! И пусть весь мир подождет!.., 日本センター

20:40 

Хочется, чтобы было тут...

これはあなたのチャンスです。
Пара фото из японского центра.
На них я и Костя еще... С Костей у нас, кстати, интересный разговор недавно получился... Он упомянул Шахунью. Есть такой небольшой городок в нашей области. У меня там живут родственники: тетя, два брата двоюродных, двоюродная сестра и их семьи. Так вот... Я и спросила, чего это он. В итоге разговор перешел в:
Он: "А у тебя там кто?"
Я: "Родственники"
- А как зовут?
- Марасановы.
- А у тебя случайно брата Антона нет?
- Есть...
- Не удивлюсь, если папа у него пожарник - закончил Костя...
- Ну.... Да. А ты откуда знаешь?
- Да мы с ним в одном классе учились...
:facepalm3: Люди, как тесен этот мир! Уже и развернуться негде :laugh:


@музыка: Тишина

@настроение: Сонное

@темы: Японский язык, Блуждающие мысли, 日本センター

11:33 

Новый год в японском центре

これはあなたのチャンスです。
В дополнение к этому посту Новый год в японском центре...
Мы играли: Жора, Илья и я + весь состав играющих
Сказочка-ужас!
Хамано-сан:
Мы!


@музыка: Тишина

@настроение: Больное

@темы: 日本センター, Япония, Японский язык

19:22 

Новый год в японском центре

これはあなたのチャンスです。
А я много чего не рассказала... А тем временем событий много накопилось.
Например празднование Нового года в японском центре.
Вроде и мероприятие было коротеньким... Всего-то минут на 40, не больше... А все равно весело! Все-таки в японском центре отличная и непередаваемая атмосфера.
Каждый курс приготовил какой-нибудь номер. Наш, первый курс, выступал вот с этим:
Кто участвовал в летней репке в этот раз отдыхал! Так что нас тут никого нет. Получилось забавно. Второй курс... Мистики! Они всегда показывают страшилки. В этот раз была тоже страшная история.... У меня прям мурашки по коже бегали, а в аудитории стояла гробовая тишина.
Третий курс приготовил для нас маленький флэшмоб! Мы танцевали под японскую песенку. Мне было вдвойне приятнее! Ведь песенку пел любимый ребенок, Сузуки Фуку!
Кстати, Хамано-сан танцевал с нами! А еще говорят, что это первый новогодний праздник, который он посетил в японском центре.
Четвертый курс порадовал нас коротенькой веселой историей про веселых чертиков. Были общие шуточный конкурсы, камень-ножницы-бумага на японский манер... В конце Хамано-сан решил взять слово. Сказал, что на следующий день он улетает в Японию, и вернется только 20 января. И что он сидел сейчас и думал, что же нам подарить... И пообещал привезти нам японских конфет.
Единственный японец на фото - Хамано-сан, девушка в полосатом свитере - наша Юля-сэнсэй.

@музыка: Тишина

@настроение: Сонное

@темы: Японский язык, Япония, Друзья, 日本センター

21:54 

О понедельниках не трудных...

これはあなたのチャンスです。
У меня вчера прям день забавных диалогов был...
С утра я решила навестить врача, и только после этого, часов в 10 поехать на работу. Но так как я не знала, на сколько зятянется этот визит, начальнику я сказала, что приду в обед.
И вот в 10 с небольшим утра стою я у проходной. Пройти так просто нельзя. Нужен специальный вкладыш, который и берется-то заранее. Но у меня был форс-мажор. Объектовый режим фиг у нас нарушишь... Звоню начальнику. Не берет. Руководителю группы. Не берет. Двум сотрудницам. Тоже не берут. "Ребенку" уж позвонила. Дозвонилась хоть до нее. Узнала, что руководитель группы оказывается на месте. Попросила передать ему, чтобы он шел забирать меня с проходной... И что же? Он мне позвонил сначала и вот тут отличный вопрос:
- А ты работать хочешь? :facepalm3: :laugh:Не... Я конечно поняла, что он имел в виду "Ты уже пришла на работу"... Однако прозвучало это так, как прозвучало...
Ладно... Дальше... Сижу я уже с час работаю во всю. Перезванивает начальник и первое в трубке:
- Ольга! Только не говори, что ты заболела!...
- Ээээ... Я уже на работе...
- Ааа! Ну ладно. :laugh:
К вечеру повилось название кинотеатра в Коврове, где будут показывать Оре. Ну я что... Решила позвонить, все узнать:
- Алло! Это кинотеатр "Прожекторъ"?
- ... Да...
- А скажите пожалуйста, вы планируете показ фильма "Это я, это я"?
- Эээээ... Да...
- А в каких числах не подскажите? А то мы приедем из другого города и хотелось бы все заранее спланировать.
- Ээээ... А вы именно этот фильм хотите посмотреть? (удивление и растерянность явно читались в голосе)
- Да! Конечно. Так что там по датам.
- ... Ну премьера у него на этой неделе. А у нас с 24 числа примерно.
- А в выходные? (не унималась я)
- Ну там 24, 25, 26... Как раз суббота...
- Но в выходные точно будет? (я настойчивая, блин)
- Ну... Да...
- А расписание у вас за сколько дней примерно появляется...
- ... Ну вот тут сейчас пройдет... Может вот на неделе, в конце...
- А хорошо, буду следить! Спасибо большое. До свидания!
:lol::lol::lol:
Я такая непосредственность... :facepalm3:
А потом был японский... Где под конец занятия все дружно чуть ли не валялись под столом... Тема: Распорядок дня. И картинки с действиями. И там герой два раза за день принимает душ.
И понеслась. Найди десять отличий... И душевая не та, а значит он не дома. А где? Логичный вопрос! Наверное у девушки! Видите там гель для душа стоит. Ага! А еще он нервный какой-то! Вон волосы под конец дня выдирает... Точно. Ужас! Он еще на работу не устроился, только в школу ходит, а уже такие нервы... Что же с ним дальше в жизни будет...

@музыка: Тишина

@настроение: Сонное

@темы: 日本センター, Кино, Рабочие моменты, Японский язык

Ничто не повторится...

главная